Read Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry

Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry

Maria Emeliyanova

4.9/5 (28161 ratings)

Description:Vladimir Nabokov (1899-1977), author of such bestselling novels as Lolita and Pale Fire, was also an extraordinarily prolific poet, a poetry translator, and a self- translator. Yet, the intersection of these activities – Nabokov’s endeavour as a self- translator of poetry – remains largely unexplored to this day. This book represents the very first exhaustive analysis of the poems Nabokov self-translated for his novels, short stories, and poetry collections. The results of this study shed completely new light on Nabokov’s lifelong involvement with poetry and its translation by introducing self-translated poetry as an interlingual poetic space where the intricate connections between poetry, memory, and bilingualism can be solved.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry. To get started finding Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 230

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: BRILL

Release: 2026

ISBN: 9789004748842

Description: Vladimir Nabokov (1899-1977), author of such bestselling novels as Lolita and Pale Fire, was also an extraordinarily prolific poet, a poetry translator, and a self- translator. Yet, the intersection of these activities – Nabokov’s endeavour as a self- translator of poetry – remains largely unexplored to this day. This book represents the very first exhaustive analysis of the poems Nabokov self-translated for his novels, short stories, and poetry collections. The results of this study shed completely new light on Nabokov’s lifelong involvement with poetry and its translation by introducing self-translated poetry as an interlingual poetic space where the intricate connections between poetry, memory, and bilingualism can be solved.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry. To get started finding Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry

Vladimir Nabokov's Bilingual Poetry

More Books

The Stories of Vladimir Nabokov

The Stories of Vladimir Nabokov

Transparent Things

Transparent Things

Bend Sinister

Bend Sinister

The Annotated Lolita

The Annotated Lolita

Vladimir Nabokov

Vladimir Nabokov

Glory

Glory

Pale Fire

Pale Fire

Lolita

Lolita

Nabokov's Butterflies

Nabokov's Butterflies